La noche de San Juan es noche de alegría.
Estrellado de flores, nos llega el verano
a manos de un duende que le hace de guía.
Primavera muere, el invierno se retira.
Si llegara el amor, nunca más moriría.
Las llamas del fuego, convierten la noche en día.
Si llegara el amor, que dulce sería.
La Noche de San Juan es una bisagra.
La puerta del año, tan chirriante,
empieza a cerrarse. ¡Dadme champán!
Que es la noche más corta y el día más grande.
¡Dadme champán!, ¡Dadme champán!
¡Dadme champán!, ¡Dadme champán!
Imitaremos al sol con grandes hogueras.
Quitémonos el calzado sobre las brasas.
Al cielo van de verbena pájaros y astros.
Y aumentan las virtudes de hierbas y aguas.
Como la tierra que gira alrededor del sol.
Haremos lentos círculos rodeando el fuego.
La noche de San Juan es noche de alegría.
Estrellado de flores, nos llega el verano
a manos de un duende que le hace de guía.
¿ Quién es este duende? ¿Quién lo conocería?
En medio del fuego tiene su feria.
Duende de la noche, rey del engaño.
Cada año por San Juan nos hace una visita.
– Duermo a los niños y hago que sueñen.
Enamoro a los mayores, y hago que se odien.
Descubre secretos, desperdiga misterios.
Pone cabeza abajo los sueños etéreos.
Provoco adulterios, recuerdos, añoranzas,
besos y venganzas, enseño hechizos
a las jovencitas y trae perfumes
de otros planetas.
Si miráis las llamas del fuego de San Juan
le veréis los cuernos, el sombrero y los guantes.
Cuando quiere es tan alto como la catedral.
Cuando quiere es pequeño como la uña de un dedo.
No es hombre ni mujer, ni ángel ni niño.
Para pasar el rato puede ser un comediante.
Es joven y no lo es, geniudo e inmoral.
Astuto. ¿Y que más?
-Soy inmortal.
Si miráis las llamas…
Jaume Sisa
VQ, gracias por esta hermosa entrada, que me apropio, ya que no ha llegado nadie más a plantar su bandera. No recuerdo qué sucedió el año pasado, pero sí que hace dos años hiciste una parecida, aunque menos «flamboyant», y nos pusiste al tanto de las tradiciones de tu tierra en esta noche mágica. Me hace mucha ilusión ver esta entrada. La foto es espectacular. El detalle de la Luna, muy dulce. La música, el catalán, el video y el duende al que le llegó el amor, aún sin merecerlo demasiado… son mágicos y esperanzadores.
Espero que la alegría no te haya soltado la mano en toda la noche, como manda la tradición.
Tengo gran debilidad por esta canción.Todos los años la escucho en la noche del 23.Si no lo hago algo me falta.
De la misma manera me repito y la vuelvo a poner aquí.He cambiado el vídeo.Es del año 81. El vídeo esta grabado en un teatro de Barcelona.Yo vi esta misma representación, juraría que ese mismo año,pero en otro teatro.Sisa, Dagoll Dagom y esta canción me hacen sentir bien.
La Noche de San Juan es de las pocas fiestas que aún me hacen pensar que hay días especiales.No importa que la pueda celebrar o no.En mi imaginación me transmite buenas sensaciones.
Ayer estuve frente a la hoguera y miré las llamas.
Por supuesto que hay días especiales, vecino. Nosotros los fabricamos, puntada a puntada. Me hace feliz saberte contento. El placer es valioso para nuestra supervivencia (y por tanto para la de quienes nos rodean).
Supongo que te habrás dado cuenta de que te visito, me marcho sin dejar comentario, para regresar pasado un tiempo teniendo más claro lo que quiero decir. La noche de San Juan es mágica no sólo para Yusamawi o Karen sino para muchos compañer@s bloguer@s como ha quedado demostrado en los diferentes homenajes.
Preciosa elección de Banda Sonora que me ha trasladado a los que siempre he recordado como algunos de los buenos momentos de mi vida como una noche de verano compartida con los mejores amigos de entonces en las gradas del Teatre Grec asistiendo a un espectáculo de Dagoll Dagom.
Creo que no hago otra cosa que tararear aquesta Nit de Sant Joan desde que nos la has regalado.
Gracias. Salud.
Bueno. Que tras contemplar maravillada algunos de tus trabajos [cuánto me ha gustado la fotografía del agua de lluvia paseando sobre el cristal] sigo aquí escuchando a Jaume Sisa. En cuanto termine me marcho. Prometido. Pero regreso. Un saludo.
K,
Me alegra,entonces, haber transmitido buenas sensaciones.
letras,
Guardo a Dagoll Dagom en el recuerdo.Muchas veces recuerdo la vez que vi Antaviana.Fue una noche muy especial. No por nada que me rodeara sino precisamente por ellos.
Si conoces a Sisa conoces seguro su canción más conocida pero no me puedo resistir a dedicartela.Así esta entrada quedará también a él dedicada.
No he tenido hoy un día muy bueno,por eso agradezco doblemente lo que me dices.
Ven cuando y como quieras. En silencio o con palabras. Eres siempre bienvenida.
Lamento mucho que este no haya sido un buen día. No sé bien qué decir o qué hacer. Darte las Gracias por esta Joya queda algo pobre pero de pronto tengo un nudito que no me deja ir más allá. Una idea puede ser tras escuchar por tres veces esta delicadeza mandarla con enlazada en un abrazo de regreso hacia tí para que te arrope esta noche. Intenta descansar. Un abrazo.
Gracias por recordar a Jaume Sisa en estos días, estimado jusamawi.
Le conocí personalmente en Barcelona hace ya bastantes años años. Un tipo realmente interesante.
Saludos.
Cómo me gusta esta canción Jusamawi. Sólo vine a soñar un poco [bueno, eso pude hacerlo en YouTube]. Es que no fue bien mi mañana. También estuve en Antaviana pero soy ahora incapaz de recordarla. ¡Buena rabia me da! Intentaré leer a Pere Calders. Espero que todo esté bien. Saludos.
Cómo me gusta esta canción Jusamawi.
Letras,
Siento lo del nudo en la garganta.Me alegra saber que te ha gustado.Sisa,Dagoll Dagom, Antaviana y Pere Calders en una sola entrada.Pasó la noche de San Juan pero me doy por más que satisfecho.
Luis,
De nada.Ha sido un placer.Le tengo en mucha estima.Yo no he tenido la suerte de conocerlo pero sigo escuchándolo.Algo es algo.
Un abrazo.
Hola: Según la tradición, la noche de San Juan se enciende el fuego para purificar y liberar nuestro espíritu y comenzar una nueva etapa liberados de malas energías.
No conocía la letra de este poema hecho canción, que es tan hermoso y tan verdadero.
Agradezco que muchas personas más publiquen temas tan relacionados a nuestra alma, que más que nunca hoy necesita enriquecerse para seguir y sentir la alegría de vivir.
Siento placer de estar visitando este sitio.
Saludos.
Silvana,
Bienvenida al blog .No sé si el fuego es capaz de hacer todo eso pero me gusta pensar que es así y me gusta mucho mirarlo.
La canción es especial. Aparenta ser poquita cosa y, sin embargo, se queda clavada dentro.
Te agradezco mucho tus palabras.
Salud!